【授权翻译】【盾冬】冲锋年代 Targeting(美式足球AU)第二十二章(下)

题目:Targeting
作者:queenmab_sherzo
翻译:rsh437

翻译授权:有 

原文地址

___________________________


人人都知道Steve Rogers守不住秘密。

何况本来就不是什么秘密。

他的朋友们没人对他的出柜感到意外。Nick Fury在拥抱祝贺之后对他会心一笑。回到家Sam问他策划了多久;Natasha在Instagram发了一张美州大体操队打着彩虹旗祝贺Steve的照片;Bradley兄弟给他一模一样的大力拥抱,两次差点把他勒死;Clint新开了一个推特账户,就为了对Steve Rogers表示崇拜。

外面的世界则掀起了轩...

29 Oct 2017

【授权翻译】【盾冬】冲锋年代 Targeting(美式足球AU)第二十二章(上)

题目:Targeting
作者:queenmab_sherzo
翻译:rsh437

翻译授权:有 

原文地址

___________________________


第二十二章 海斯曼

Steve Rogers
我值多少?

Bucky
什么        

Steve Rogers
打击名单

Bucky
天哪少来了

Steve Rogers
我是最贵的吗?

Bucky
我不跟你说

Steve Rogers
至少告诉我我比Summers贵,那家伙是个混球

Bucky
奶奶的Steve Rogers这又不是什么骄傲的事

__...

09 Oct 2017

[授权翻译]【盾冬】燧镜情劫Through The Looking Glass(镜像宇宙)5-1

题目:Through The Looking Glass
作者:Hopeless--Geek (wuzzy90), L1av
翻译:rsh437

翻译授权:见图 

原文地址

___________________________


第五章 醒醒爱丽丝

我想要,想要拥有你最初、最后的吻


从前

Steve醒来见James已经坐起。他的头发纷乱直立,眼睛红红的像刚哭过,正来回不停地绞着手指。Steve坐起来,看看窗外的夜海,再看向他丈夫的脸。

“哎,”他唤道,刚睡醒的嗓音带着沙哑,“怎么了,亲爱的?”

James打了个哆嗦。他吞咽一下,转向Steve,勉力一笑。

“上这儿来...

01 Oct 2017

【授权翻译】【盾冬】冲锋年代 Targeting(美式足球AU)第二十一章(下)

题目:Targeting
作者:queenmab_sherzo
翻译:rsh437

翻译授权:有 

原文地址

___________________________


Bucky
密歇根南路200

Steve眨着惺忪的睡眼看向床头柜上的闹钟,黑暗中绿光闪闪:7:47。他用鼻子深吸一口气,感觉肺里像有半宿没进过空气了。他翻了个身,企图理清头脑。

Bucky发给他一个地址。Steve的第一反应是莫名惊恐,胃里蹬地一沉像灌了铅。这是紧急求救吗?半秒钟的惊慌失措过后,他再吸口气揉了揉眼。动脑筋,Steve。

昨晚Bucky说过后再见。Steve把地址输入地图,发现是芝加哥市中心的一家星巴克。

Steve...

10 Sep 2017

【授权翻译】【盾冬】冲锋年代 Targeting(美式足球AU)第二十一章(上)

题目:Targeting
作者:queenmab_sherzo
翻译:rsh437

翻译授权:有 

原文地址

___________________________


第二十一章 大学碗总决赛

每年大学赛季结束之后,有几十所学校会参加各种季后碗赛——一年的最后一场,得以和不同联赛的球队对阵,为学校再赢得一座奖杯,为赛季画上圆满句点。对球员来说也是刷数据的好机会。

始自1902年的玫瑰碗,至今已成为涵盖十六州的七十多所学校、历时月余的季后大赛。大学的各种碗赛之后才是超级碗,后者的名号正是由此而来。大学碗总决赛(BCS)创办于1998,初衷是为了在NCAA所有学校的赛季结束后...

28 Aug 2017

[授权翻译]【盾冬】燧镜情劫Through The Looking Glass(镜像宇宙)4-5

题目:Through The Looking Glass
作者:Hopeless--Geek (wuzzy90), L1av
翻译:rsh437

翻译授权:见图 

原文地址

___________________________


Brock 仍不见踪影。据Jack说他去找Bucky,然后就没人再见过他。Steve发誓他没找Brock的麻烦。Fury不屑地说假如他想让Brock死,他压根不会活到现在。

Jack准备再在基地里遍寻一圈,Bucky和Steve回到了房中,准备共度他俩在一起的最后一夜。窗外漆黑无尽的海洋,Bucky曾经觉得很美,此刻却显得分外阴森压抑。水中游弋的每...

20 Aug 2017

【授权翻译】【盾冬】冲锋年代 Targeting(美式足球AU)第二十章(下)

题目:Targeting
作者:queenmab_sherzo
翻译:rsh437

翻译授权:有 

原文地址

___________________________


有两把声音,但Steve听不清具体内容。他走过335、337、339号。

“………一礼拜没训练是干什么吃的,你一场比赛还只能打半场?”

Steve的脚步慢下来,心却在狂跳。343的房门没有关严,他听到又一声钝响,和嘟囔的回答,由衷希望自己想错了,那不是Bucky房间里传出的声音。

“我夸张一下又怎么样,”第一个声音说,“就算不是半场,是三次控球。一次都太多!”

“我气都喘不上。”

Steve的心化成了寒冰。

“你丫的拦截但凡...

30 Jul 2017

[授权翻译]【盾冬】燧镜情劫Through The Looking Glass(镜像宇宙)4-4

题目:Through The Looking Glass
作者:Hopeless--Geek (wuzzy90), L1av
翻译:rsh437

翻译授权:见图 

原文地址

___________________________


Bucky醒来发现身在一间狭小的监房,Jack Rollins阴沉的身影矗立在墙角。一时间Bucky几乎以为他回到了九头蛇,面对的是真正的Jack Rollins。是,真正的……对Bucky来说,这个地方不过是一个幻境。而今那道纱帘已被戳破,那些人在Bucky面前的可悲伎俩再也玩弄不下去——他看穿了这个世界的真相。一个虚伪的谎言。

“Brock在哪...

17 Jul 2017

【授权翻译】【盾冬】冲锋年代 Targeting(美式足球AU)第二十章(上)

题目:Targeting
作者:queenmab_sherzo
翻译:rsh437

翻译授权:有 

原文地址

___________________________


第二十章 联盟决赛

与Bucky的短信来往仍是对耐心的艰巨考验。他的回信总是简单平板,而且从来都很慢。就像大平原上偶尔点缀的几棵细瘦的小树,在漫漫的荒草野花当中孑然独立,Steve每遇到一棵,都要费好大力气猜测它是不是还活着。

不过Bucky总会回信,只是要等二十分钟到两小时。比如Steve礼拜天从芝加哥回到家,发信感谢Bucky与他共度一个下午,Bucky晚上十点多才回了个简短的“没事很愉快”。

幸好这一周...

09 Jul 2017

[授权翻译]【盾冬】燧镜情劫Through The Looking Glass(镜像宇宙)4-3

题目:Through The Looking Glass
作者:Hopeless--Geek (wuzzy90), L1av
翻译:rsh437

翻译授权:见图 

原文地址

___________________________


Bucky坐在天桥上看池中的鲨鱼自在悠游。他已经记住了每一条的名字,知道有哪些饿了会跳起来咬掉人腿,哪些把人类当作朋友。他的手已缝了针包扎妥当,居然是JackRollins缝的。他压根没去医务室。在储物间里与Steve一番云雨之后,他没心情再上楼去探索一个新的区域。虽然已在这个基地住了一个月,他发现自己对这里仍很陌生。他要求和Steve一起出任务...

26 Jun 2017
1 2 3 4 5 6 7
© rsh437 | Powered by LOFTER